小儿病例

女孩憨傻

营口县西五台子住户谭世玉者，原配妻病故，遗留一子二岁，续娶袁氏为妻，而谭某家无四壁，赖负贩以糊口，其岳家尚属小康，故其家用度，常由岳家补助，因此其妻骄矜成性。

结婚后生一子一女，女名菊花，时年十二岁，痴傻如婴儿，饿不知食，寒不知衣，胆小畏人，如见鬼魅，百治无效，已经二载。来会恳求施救，当派金淑贞、侯成久同至谭宅。询问家庭事略，据袁氏言称，吾今年五十六岁，嫁到谭家三十余年，凡日用所需，皆经余由娘家资助，养济谭门一家老小，吾心常怀不平之恨怨也。金侯女士劝曰：汝之识见差矣！察古今为妻者，皆愿夫荣子贵，汝若不与谭某作妻，想化袁家一钱，恐不易也。由此推想，有因果在焉，勿作怨恨可也。汝女孩自怀胎，以迄于今，有何触犯天责，能使其痴傻耶？纯系汝怀胎之际，汝心多恨，遗传女体，由此迷性，而生痴呆也。劝汝速将怨恨之心扫除，恭敬丈夫，逆来顺受，洁浄心灵，此为拨阴取阳去病。须知为妇女者，皆来还债，汝愿女孩病好，自今日起早晚沐手焚香，跪在灶君前悔过，向汝夫君叩头领罪，虔问柔和。该妇闻说遵行，未到七日，女之傻病痊愈矣。足证母亲禀性不良，影响女孩患病，此为愚妇之同病也。幸知改悔，女孩病愈。劝女界慎戒非礼之言。

婴儿瘫哑

海城县北大河沿村住户，刘忠元之妻粱氏，年三十七岁，生三子。惟第三子乳名满库，自离襁褓，双腿拘弯，年至六岁，软作一团，且不能言。父母忧之，无可如何，恳求阎张化民，至刘宅施救。察小孩患病，因该母粱氏禀性不良所致。因对梁氏曰：汝愿儿子好病，每日辰午戌三次，沐手焚香，跪在佛前悔过，孝敬翁姑，助夫成德，和睦妯娌，友爱兄弟，誓改前非，汝能诚意，小孩瘫哑症必好。而梁氏闻说遵行，经过五日，小儿能言，至七日小儿举步，越半月小儿病痊愈矣。

注：查婴儿患喇叭者，皆因母亲好说噎嗓子话，犯上所致，凡为妇女的，慎戒非礼之言。欲好儿女，须尽孝行。

小儿腰疼

营口县后河沿街住户，孙福田之妻王氏，生二子，长子七岁，忽患腰痛，迭请医治无效。

嗣后母子来会，恳求施救。魁看该母系木火金性，说话语气强硬，知氏素不服人，余向王氏曰：汝性急躁，言不逊让，已犯木克土，土克水二步克运，因母子元性相连，故影响汝儿腰痛，汝愿小儿病好，劝汝效性如水，行妇女之道，为母者悔过，速改前非，虔问柔和，则子病可愈。王氏闻言遵行，悔过问性，在会住二日，小儿病好大半，后王氏携子归家，儿父责其妻，不当早回，王氏受责，禀性复发，而小儿腰痛复犯，较前尤重，王氏又携儿回会，恳求施救，余说王氏回家，定然动性。王氏初不承认，后因儿号不止，据实诉苦，余令王氏问柔和，约过半小时，小儿腰痛止，动转欲如。又令王氏悔过，未过旬日，小儿腰痛痊愈矣。

注：呜呼，为儿母者，禀性不良，能影响于子女患病，何不戒之慎之！

婴儿足疾

营口县西大街，世昌德掌柜王君之妻，张氏三十八岁，生四子，其第四子三岁，右足软不能举步，医治无效。嗣后烦人请魁到王宅施救，见张氏左眼眶，有血印痕迹，询问因何触碰。张氏答曰：前日抱儿，拟赴医院，将出户外，猝然滑倒，遂将眼眶碰伤。余曰：汝必与夫君先生生气，而后碰伤，此受天暗惩，世人多未自醒耳。王君大笑曰：前日因有家务，贱内动性，见伤即知夫妻不和，真能未卜先知，如神仙也。余曰：岂知眼灾，咎由自取，即汝子足疾，亦因其母禀性不良所致，凡为母亲者，性贵柔和，慎戒非礼之言，汝愿儿子脚好，速将心中烦毒扫除，张氏闻说遵行，然追想不及，小孩脚疾仍无效。该丈夫追逼甚急，张氏两眼落泪。余设词解说，汝儿脚疾，汝夫妇皆有关系，不必独责汝妻。及第三日，张氏向余说，吾想起因烦我娘家嫂子，致生儿足之灾。当跪佛前叩头悔过，誓改前非，向夫君叩头，次日小儿足疾痊愈。

儿童云翳

岫严东北九十里沙坎子村住户，郭汉臣之长女，适张姓为妇，过门八载，生一男孩六岁，左眼生个红翳子，医治无效。烦吕松下恳求，魁同到郭宅，见童孩左目云翳，已知该母犯上所致。余曰汝愿儿子目疾好，汝须将心存之烦怒倒出，想人之好处，沐手焚香，跪在灶君佛前悔罪，郭氏闻说遵行，次日小儿云翳痊愈。

儿患羊癫疯

海城里住户，宁少先生，年十九岁，患羊癫疯症，求魁施救，向宁母曰：你儿之病，系由母心恨人而成，宁母答曰：当怀儿胎时，吾之胞弟，被害丧命，故对害人者，常怀恨怨心，或因此所致。余曰：应在汝儿初次患疯症，约在七八日间，汝心恨谁？病根即在此，只须将恨人倒出，洁净心灵，心存宽厚，了却言语债累，且汝系木火金性，宜问柔和，病或可愈。

慎戒恨人，否则恐有复犯之虞。宁少先生日后应至道德会学道，心存平静，则病可无复犯之虞。

婴儿抽风

营口县南街第四监狱，典狱长张靖之先生，长子媳马氏，生子乳名连捷，张公爱如珍宝。

连捷患抽风之病，并右腿浮肿，痛如刀刺，百治无效，遣人来会请求说病，遂派袁殿坤、侯成久二女士往救，旋据报称，马氏之子抽风，系因其母亲，怀恨他父亲，故影响小孩抽风。

殿坤等劝说，凡为媳妇者，宜效性如水，随方就圆，孝顺翁姑，恭敬丈夫，和睦妯娌，克尽妇职。汝愿儿子病好，速将心存之恨怨人倒出，且虔问柔和补水，说话认不是，马氏闻之醒悟，自己悔过，向翁姑叩头，约三小时，连捷之病痊愈。

注：查小孩抽风症，皆因该母亲心内恨人所致，劝为妇女者，宜慎戒恨怨之害也。

母子患病

营口县十字街住户，蒋长盛之妻张氏，年四十三岁，患肝气不舒症，生小儿四岁，患脊背生疽，溃脓不堪，医治无效。来会请求施救，魁派鲁化民、侯成久女士，同到蒋宅，旋据报称，见蒋张氏，抱枕于怀，呻吟不绝，旁一小儿，哭啼不止。化民等说汝行两步克运，由火克金，金克木，好怒伤肝，时常作痛。汝夫妇时有不和之言，好争是非，谓火克金。好动怒气，谓金克木。汝儿四龄，有何罪过，患此恶灾，总因汝有脾气所致，口孽酿成。汝愿病好，速尽妇道，应敬丈夫，每日早晚，向灶君前焚香，叩首悔过，与汝丈夫叩首，常问柔和。

蒋张氏闻说遵行，经过三日，母子之病痊愈。

姑娘不醒人事腿曲难伸

海城西牛庄富绅李春泉之妻岳氏，生五子三女，其第三女年十三岁，于大同二年八月初旬患病，医治无效，至十月初旬，病势骤增，不醒人事，李君来会请人施救。魁与之同到李公馆，向李君说，时届多事之秋，正是善士立功积德之日，地方匪患，富家伤财，事所难免。

想阁下心中焦灼，躁急之性，一触即发，夫妇之间，以乾刚强制坤柔。令正夫人之贤淑，里人皆知也，恐夫人心患忙热之症，而岳氏在旁答曰：此刻正患此病。余曰母女气血相关，故令爱之患心忙，甚至昏迷，不醒人事，必知夫人心忙症也。察孩童患病之根，皆由父母脾气所致，但世人不察耳。阁下如愿令爱好病，由今日起，早晚向佛前焚香争不是，果能诚意，洁净心灵，大约七日内，病能奏效。李君夫妇遵行，将届五日，李春泉先生来会报称，小女已醒人事。今晨用膳两碗，尚求设法，救济腿疾。魁曰阁下夫妇，仍照前例洗心，大约七日前后，腿疾即可愈。经过八日，李君遣人，请魁到公馆曰：女孩之病未好，答云阁下夫妇心不诚也。李君说吾女孩患病，盼她速好，何言心不诚也。魁曰阁下夫妇之性心身三界，如果不漏，令爱之病必好。天上诸佛无私，心诚者得救。而李君夫妇答曰：这三漏不易保守。由此日后，李三小姐之病停讲矣。

迨至本年腊月底，李春泉之长子妻，患产后风症，医治无效，李君来会，请派人往救，遂遣金淑贞、迟效容，同到李公馆，说病见效，而李君求金迟二女士，说其三女孩病，金淑贞等，见李三小姐，好食雀首、鱼头、虾脑三种，如不与食，哭闹百端，与其食之，如得珍馐，必言香美绝伦也。金迟二女士，回会据病情报告。魁遂答曰：该有冥债之累，李君早有口愿，拟立女义学校，故示奇特之病，以促其为善立学也。次日金迟女士到李宅，以前言相告，而李君闻说沐手焚香，叩达上苍，允为来春照办。因有此诚意，其三女好食鱼虾雀头之癖，立时消灭。而腿疾亦见好大半。此即志诚感佛，施以慈悲也。迨至康德元年三月，李君于牛庄，遂设立万国道德会、女义学校、讲病社、养病社，并邀王老善人开会，听众千余人，收感化一方之效。而李三小姐之腿疾，亦痊愈矣。惟腿部，现出红线三条，如绳捆束之印，显然释放，所留之痕也。由此观之，足证李公救世之诚，而女得庆生。感应篇有云：祸福无门，惟人自召。此之谓也。

小儿哑巴

岫严东北八十里，关门山住户，吴广泰之妻王氏，生二子一女。其次子哑巴耳聋，年九岁，请求施救。魁到吴宅，见吴王氏，系木火金性，说话语气坚硬，遂向该妇曰：因汝说话不让人，故汝儿生病，汝愿儿子哑巴好，汝当追想怀次子胎间，向谁说噎嗓子话，要将此事说真，便有救法。吴王氏答曰：想有二儿子时，正当吾家分居之际，与吾三小叔，说一段生气话，因他叔叔，太欺压人，吾亦未肯让他，老佛爷如令哑巴儿子好，令吾给他叔叔，叩多少头皆可。余曰汝能如此志诚，每日早晚，跪灶君前，焚香叩头悔过，向祖先堂前，叩头悔过，向汝翁姑叩头，向汝小叔行礼。想众人之好处，汝早晚搓手掌三四次，就手热之电力，扣汝儿之耳，每次手扣耳，三四十把。待汝儿耳能闻声，余先教授他唇音叫妈，次教授他舌音叫爹。而吴王氏闻说遵行，届三日，哑巴耳能闻声。魁与哑巴对面，教授叫妈，学习叫奶奶，五日哑巴之病痊愈，足证吴王氏诚意悔过之效验。天赦王氏口罪，免云其子之灾。

深愿世人为母亲者，慎戒非礼之言，严防上帝惩罚，可免儿女生灾病，则幸矣。

婴儿嗓子生瘤子

营口县北大房身住户韩魏氏年三十八岁，该丈夫早故，生一男孩五岁，在嗓子外边，生二个肉瘤如豆，经医治无效。嗣后来营省亲到会，请救施救。经金淑贞女士向韩魏氏说：汝系木火金性，木性梗直，处事有主意，惟心不服人。火性作事敏捷，心高爱好，听逆耳之言难容。金性言语爽利，好论是非，不轻信人。五行缺土缺水，处事不能随方就圆。闻说话语气坚硬，妇女行男子运，夫君受克身弱，不能经理家务，但不知汝夫君，身体强否。汝愿儿子病好，速将心存恨怨之人倒出。而魏氏答曰：吾夫君早故，生前不能理家，又不能自强，自丈夫逝世后，又恨小叔，作事不敏，有时常说噎嗓子话，吾为整理家务，孰料确是犯过，此皆为余之错也。金女士说：汝回到娘家，跪在灶君前，叩头悔过，问柔和，说话认不是，每日早晨悔过一次，该妇回家遵行，小孩嗓子肉瘤，翌日见消，经过五日，儿病痊愈。

注：足证该母亲诚意，小孩肉瘤，完全消散也。

婴儿患眼疾

营口县西五台子住户，李砚田之妻单氏，生一男五岁，左眼患疾，该母亲患心忙症，来会求治。经金淑贞、鲁化民等劝说：汝系木火金性，五行缺土缺水，处事不轻信人，不能随方就圆，心高爱好，说话性躁犯上，心存怒恨烦三毒。汝儿眼睛生疾，汝患心忙心热症，皆由汝犯怨恨怒烦之过，生气说话，犯上所致，又影响于汝儿眼疾。皆缘于有缺孝道之故也。

你愿病好，速将心存恨怒烦解除，回家向灶君前，焚香叩头悔过，向翁姑面前叩头，宜问柔和。李单氏闻说遵行，每日早晚跪在佛前，焚香悔过，经过七日，该母子之病痊愈。

注：此足证信者，悔过得救也。

儿童受热水伤脚

营口县渔业局牛科长之夫人，年三十八岁，生二子一女，其次子十三岁，左脚误受开水烫伤，医治未效，哭声不止。牛夫人同子，来会求治。经金淑贞袁殿坤等劝说，汝愿儿子脚不疼，汝须跪在佛前悔过，追想日前，向谁生气。该氏曰：吾日前向夫君生气，说失言的话，此乃吾之过也。由今日起，甘愿速改前非，孝敬姑母，恭敬丈夫，其言至此，小孩脚疼已止。

看儿母系木火金性，令问柔和，经过三日，小儿脚伤痊愈。

注：世人须知，母亲动性，儿女生灾，戒之慎之。

婴儿夜哭不止

营口县双庙子街住户吴世昌之儿媳孙氏，年三十二岁，生一男六岁，患夜间好哭症，迭治无效，来会恳求施治。经金淑贞女士，向吴孙氏说，看汝系木火金性。木性处事梗直，暗不服人，火性心高爱好，金性善辩是非，说话不稍让人，对待丈夫，时有犯上之言。王老善人说：为媳妇的性如水，意为根，处事随方就圆，上善若水，为而不争，汝愿小儿夜间不哭，回家跪在灶君前，叩头悔过，向夫君叩头领罪，问有主意。孙氏闻说遵行，当日小儿，晚间不哭，足证信者得救。

女孩头破血出

营口县南街住户郭玉林，在外经商，日久未归，该妻许氏，年三十九岁，生一男一女，其女孩六龄，在院内玩耍，跌伤头部，流血不止，女孩痛哭。许氏同女孩，来会求治，经金淑贞讲病，谓汝愿女孩伤好，止疼不哭，汝将心中恨怨的人倒出，跪在佛前，叩头悔过问柔和，说话认不是，许氏闻说遵行，问性半小时，女孩不哭，经过三日，女孩头部，破伤亦愈矣。察许氏，系木火金性，因夫君日久未归，闻外人传说，已纳小星，兹因心生恨怨，次日女孩头破流血，该妇悔过，女孩破处不疼。嗣后夫君回家，始知确无纳妾之事也。凡为妻者，徒听传说，心恨夫君，故天灾及之于女，幸知悔过而伤好。故凡为妇女者，皆应戒除恨怨恼怒烦，慎防五毒之害也。

儿童小肠疝气

营口河北车站东村住户，赵万金之母，年四十二岁，生二子，夫君早故，其次子十三岁，自幼患小肠疝气腹疼。该母患心忙心热症，迭经医治无效。来会请求施治，经金淑贞董书阁等讲病，谓汝系木火金性，木性作事梗直，最不服人，金性言语伶俐，好论是非，话不让人，火性心高爱好，最厌逆耳之言，遇之则心内难容，五行缺土，不轻信人。缺水不能随方应圆，汝愿病好，将心中恨的人倒出，汝问柔和补水。该氏闻说遵行悔过，自述当媳妇时，未孝翁姑，未敬丈夫，未和妯娌，皆是吾之过，由今日起，甘愿痛改前非，日后尽孝。问柔和三日，母子病愈，足证心诚者好病。

女患痘疹

营口县顾家胡同住户傅医官字鸿图，其长女小凤三岁，患痘疹症，咽喉气弱，疹在皮内，尚未出齐，医治无效，后烦人来会，恳求施救。魁遣侯常泰、鲁长贞等，同到傅公馆，见该女孩疹症满身，出气甚弱，见该母王氏，系木火金性，颜面色红。知她恨人，患心忙症，向该母曰：汝愿女孩病好，须将心中所恨之人倒出，跪在佛前叩首悔过，问柔和，说话认不是。

该妇闻说遵行，谓吾夫君在家时，生气常说欲再娶位姨太太，今已随军出发，四个多月，恐他在外纳妾，吾心恨他，不欲度日，吾患心忙的病不假，由今之后，吾决不恨他，恨吾自己，不会作媳妇，此吾之过也，甘愿痛改前非，问柔和，满身出汗，该女孩满身亦出汗。足证母女，性血关连，当时女孩病好大半，次日女孩痊愈。

女孩患膨胀病

营口县西五台子住户谭纪元之母姜氏，年五十五岁，其小女名焕春，年十五岁，患头迷膨胀病，医治无效，姜氏同焕春，来会求治。经董书阁、阎素贞等，向姜氏曰：汝愿女孩病好，须将汝心中，所藏恨怨之人倒出，汝女孩病必好，汝系木火金性，五行缺土缺水，宜问柔和补水，说话认不是，回家向灶君叩头悔过。该妇闻说遵行，母女皆问柔和，经四日病愈。

女孩冷疮

海城北腾鳌堡街东胜云之财东，王锡三之妻李氏，生小女十岁，在左腿根里面，患冷疮坚硬，俗名阴疮，医治无效，请阎张化民，到王宅施治。看该母李氏，系木火金性，既知该妇，言语素不让人，向该妇曰：汝愿女孩腿疾好，将汝心中，装的恨烦怒之人倒出，跪在灶君前焚香，叩头悔过，向婆母叩头领过，问柔和，而李氏遵行，问柔和三日，女孩病愈。

小孩误入饭锅烫死

营口县东艳芳里住户兴补忱之长儿媳吴氏，年二十七岁，患颠狂病，医药罔效，来会恳求施治，经金淑贞劝说，看汝明礼之人，因事未遂意，故患此症，汝欲病好，将心中装的恨怒之人倒出，比食灵芝草收效还速。据兴吴氏言及，吾翁父娶二位婆母，吾心中暗恨，夫君亦暗恨他。嗣后将吾心爱的小儿子，误落饭锅里烫死，恨婆母不能照顾，初觉心忙心热，后至颠狂，今蒙指训，心中稍觉明白。金淑贞婉言又劝说，令问柔和，二日之后告为媳妇之道。

该妇遵行病愈。

注：警告为妇人者，心中恨人戒之慎之。

母亲恨人殃及女病

营口县厚发和南栈住户林子彬之妻曹氏，年三十八岁，生一子三女，第三女孩三岁，初患呕吐病，及周身疼痛，精神不振，甚至不懂人事，百治无效。烦人来会，恳求施救。当遣金淑贞、侯成久同至林宅，见女孩卧在床上，早已不醒人事。看该母曹氏，系木火金性，询问该女得病经过，该母叙述前情。金侯女士答曰：小孩患病，根在母心，汝之心觉忙热否？

曹氏答云：确患此病。金女士曰：汝愿女孩病好，速将心藏恨怒之阴气倒出。看汝五行缺土缺水，应问信实，曹氏闻说遵行，跪在灶君佛前悔过，今后不恨怒婆母夫君，誓改前非，虔问信实见汗，小孩病愈。

婴孩大便处生瘤子

营口西五台子陈福顺之孙媳张氏，年二十二岁，该氏言语犯上不孝，生男孩二岁，在大便处，生一肉瘤子，医治无效，每逢大便，小孩叫苦非常，该母张氏，亦患同样病症，来院恳求施救。魁设词劝说，人非圣贤，谁能无过。然为媳妇者，皆应孝敬长上，恭敬夫君，性如水，意为根，此为本分也。汝系木火金性，遇事言语不能让人，实有犯上。如愿小孩病好，回家沐手焚香，跪在灶君佛前叩首向祖先堂前叩首，向你祖父祖母面前，叩首悔过，速改前非，向你丈夫面前，叩头领罪，该妇闻说遵行，令问柔和三日，母子之病痊愈。足证人能悔过，而万病皆消矣。

小孩瘘症

海城县北大河沿村住户阎晓东之妻周氏，年二十五岁，生一女五岁，该氏领女孩往红崖子娘家周姓串门。时当冬季，小孩失足滑倒，跌伤右足，请接骨者医治，浮肿虽消，而踝骨处，流脓不止，日久变为瘘症。据西医言及，骨衣破裂，不能治矣。然女孩之祖母，阎张化民，善用手术按摩工夫，经过三年无效。及民国十七年春，周姓妇患肝气不舒症，自来阎宅求说，阎张化民，因亲戚观念，留住本宅。讲说秋季，当妇人之道理，上有翁姑，应尽孝道，下有子媳，应行训慈，中助丈夫成德。所有财物，皆世间东西，不过前人经理，交给后人接收，倘或视财如命，必受物累，日久必病。劝汝将心内怒烦倒出，想他人好处。汝系木火土性，应问柔和补水，问性三日病愈，告辞回里。过二日后，该女阎周氏，惦念母亲，寝食不安，遂步至母家，察大河沿至红崖子距二十里，往返四十里，毫不为苦。凭此一念之诚，其女孩踝骨瘘症，一宿痊愈矣。真是孝诚感神，诚可格天之铁证也。

小儿右手肿痛

海城县北大河沿村住户李福廷者，妻刘氏年三十九岁，生二女三子，惟第三子，乳名福儿年七岁，睡至半夜，狂号不止，儿之父母惊觉，秉烛见儿右手高肿。据小儿哭诉，筋骨暴疼，势如刀割。急请善接骨者，用手术法，摩治无效。敷药亦不减痛，后到阎宅，恳求施救，阎张化民曰：汝儿手痛，非伤筋折骨之症。汝为母亲者，与谁口角，迅速实诉，汝子手可不痛。该氏言前日与妯娌，因小事而争论。阎张化民曰：汝愿小孩手好，汝回家领罪，向灶君佛焚香叩头，悔过速改前非。刘氏闻说遵行，儿童手痛痊愈。足证神佛之救苦，施与悔过之人，以正其心。

母心恨人殃及子傻

孙吴氏，盖平县人，年五十五岁，患痰喘症，业已二十余年矣，医治无效，特来营口道德会，请求按性理疗病法治之。据称于二十三岁时，嫁与远村孙姓，做填房续弦之妻室。当结婚之日，瞥见夫君，面貌奇黑，性情粗笨，二目狰狞似鬼子之睛，两手皮厚如熊罴之掌，毫无新郎气象。自思奴本春杏夭桃之女，嫁与秋草霜榆之夫，一生乐意，由此殆矣。窃恨受媒人诳骗，害我一生。又恨父母，对于吾之终身大事，何乃轻忽如是之甚耶。日夜焦思，郁积于胸，加之饮食括气，病渐生矣。次年生子，弥月中缺抽风，延医针刺，幸未致死，待至成年，儿性已成憨傻之废人矣。后又连生第二子及第三子，今已次第成室，个个浮荡，不务生业，而三房媳妇，皆不听训，不理家事。吾由丈夫死后，凡内外是事，皆归吾一身独任，操心劳力，恨怒交加，五内受伤，而痰喘之病，日渐加重，今已二十余年。谅难救治，果能治好，吾实感激之至矣。经本会讲病员，金淑贞女士劝之曰：查汝之年岁，正届冬季，凡事应在收敛之期，每日把持家务，哓哓不休，不但自己劳神，且惹晚人之烦厌。况且儿孙自有儿孙福，何与儿孙作马牛。看汝之性，系木火金性，五行缺土缺水，不能养肝润肺，每日三次虔诚问信实补土，自然脾壮，肺能生津，无不立愈。孙吴氏遵而行之，不逾一星期，而二十余年之痰喘之宿疾，倏然而愈矣。足证为母者，心存怨恨，殃及子女，其害大矣，岂不悲夫。